◎译 名 妙想擒贼 / 妙想离婿 / 赌马趣事
◎片 名 Who's Got the Action?
◎年 代 1962
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧
◎语 言 英语
◎上映日期 1962-12-25
◎IMDb评星 ★★★★★✦☆☆☆☆
◎IMDb评分 5.7/10 from 410 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0056691/
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1300742/
◎片 长 USA: 93 分钟
◎导 演 丹尼尔·曼 / Daniel Mann
◎演 员 迪恩·马丁 / Dean Martin
拉娜·特纳 / Lana Turner
埃迪·艾伯特 / Eddie Albert
沃尔特·马修 / Walter Matthau
妮塔塔尔博特 / Nita Talbot
杰克·艾伯森 / Jack Albertson
约翰·麦盖沃 / John McGiver
拉尔夫·蒙哥马利 / Ralph Montgomery
小豪斯·彼得斯 / House Peters Jr.
埃迪·基扬 / Eddie Quillan
Lee Sabinson Lee Sabinson
丹·托宾 / Dan Tobin
琼·威尔金森 / June Wilkinson
Beal Wong Beal Wong
Alphonse Martell Alphonse Martell
Wilbur Mack Wilbur Mack
贝蒂·布劳森 / Betty Bronson
约瑟夫·瓦伊塔尔 / Joseph Vitale
Jay Adler Jay Adler
伦纳德·布雷门 / Leonard Bremen
Lewis Charles Lewis Charles
George Dee George Dee
保罗·福特 / Paul Ford
贝丝·弗劳尔斯 / Bess Flowers
斯图尔特·霍姆斯 / Stuart Holmes
内德·格拉斯 / Ned Glass
Joe Gray Joe Gray
Mack Gray Mack Gray
约翰·因德里萨诺 / John Indrisano
玛尔戈 / Margo
◎编 剧 亚历山大·罗斯 / Alexander Rose
杰克·罗斯 / Jack Rose
◎制 片 人 杰克·罗斯 / Jack Rose
◎音 乐 乔治·邓宁 / George Duning
◎摄 影 约瑟夫·拉滕伯格 / Joseph Ruttenberg
◎美 术 亚瑟·洛纳根 / Arthur Lonergan
达雷尔·西尔维拉 / Darrell Silvera
哈尔·佩雷拉 / Hal Pereira
萨姆·库默 / Sam Comer
◎服 装 伊迪丝·海德 / Edith Head
◎化 妆 Mary Hadley Mary Hadley
Del Armstrong Del Armstrong
沃利·韦斯特摩 / Wally Westmore
Virginia Darcy Virginia Darcy
Nellie Manley Nellie Manley
◎副 导 演 亚瑟·雅各布森 / Arthur Jacobson
◎视觉特效 法乔特·埃多特 / Farciot Edouart
◎简 介
律师史蒂夫(迪恩·马丁 Dean Martin饰),有一个美丽的太太梅兰妮(拉娜·特纳 Lana Turner饰),两人婚后几年都过着美满的生活。然而,最近一年来,史蒂夫对太太貌合神离,梅兰妮暗中注意,发觉他同时也花钱不少,怀疑他对她不忠。
梅兰妮找到史蒂夫的同事克连(埃迪·艾伯特 Eddie Albert饰)诉苦,从他处得知丈夫天天把大部分精神放在赌外围马,这一年来,他已经输了八千块钱了。
梅兰妮查知原委,又气又恼,她要让夫妇生活重回正轨,竟然妙想天开,劝克连向史蒂夫扬言他是个外围赌马公司的掮客,把史蒂夫的投注受理下来,这样一来,史蒂夫的钱便不会输给外人了,到头来,还是回到她自己身上。
克连以前爱过梅兰妮,对她还是余情未断,梅兰妮要求他干的,他马上言听计从,他对史蒂夫自称是外围赌马公司的掮客,史蒂夫也答应通过他来投注。
哪知史蒂夫投注的一匹冷马竟然爆出冷门跑出第一,一赔十七,克连和梅兰妮大吃一惊,史蒂夫向克连追索彩金,梅兰妮只好暗中拿首饰找隔壁的一个舞女“星期六”,等她买下后再将钱交给克连作彩金赔给史蒂夫。史蒂夫拿着彩金花天酒地,梅兰妮真是有苦说不出。
接着,史蒂夫连赢几场,梅兰妮赔钱赔得发疯,连家具和古董也得卖给“星期六”来换钱。史蒂夫觉得克连的外围公司很可靠,竟然介绍两位法官以及其他朋友找克连投注。
外围公司的头子汤尼(沃尔特·马修 Walter Matthau饰)眼见很多以往跟他公司交易的赌客渐渐改投别家,心中不舒服,责令马仔查明原委,当他发觉是史蒂夫带走他的赌客时,决定亲自找他算账。
汤尼的女朋友就是梅兰妮隔壁的“星期六”,而他的到来让史蒂夫一时摸不着头脑,追本溯源,克连和梅兰妮都哑口无言,史蒂夫发现家具和古董都在“星期六”家里,大惑不解,汤尼追问“星期六”为什么买下梅兰妮的家具和古董,“星期六”也解释不来……